大清乾隆款 粉彩山石草虫花卉纹诗文长颈瓶天球瓶

Description

大清乾隆款 粉彩山石草虫花卉纹诗文花长颈瓶天球瓶

参考：苏富比
May 19, 2023
Lot 255 A pair of familler-rose vases and covers, Qing dynasty Yongzheng period
清雍正 粉彩花鳥圖蓋罐一對

Estimate 6,000 – 8,000 GBP
Lot Sold 7,620 GBP

A pair of familler-rose vases and covers, Qing dynasty Yongzheng period
清雍正 粉彩花鳥圖蓋罐一對
hardwood stands
Height 63.5 cm, 25 in.

参考：苏富比
September 26, 2023
PROPERTY FROM A NEW YORK PRIVATE COLLECTION
Lot 1195 A pair of large famille-verte ‘bird and flower’ baluster vases and covers, Qing dynasty, 19th century
清十九世紀 五彩開光錦堂富貴圖蓋罐一對

Estimate 8,000 – 12,000 USD
Lot Sold 4,064 USD

A pair of large famille-verte ‘bird and flower’ baluster vases and covers
Qing dynasty, 19th century
清十九世紀 五彩開光錦堂富貴圖蓋罐一對
(4)
Height overall 24½ in., 62.23 cm

Condition Report
One cover with a chip to the inner rim and scattered minute bruises. One jar with minute chips to the foot rim. The other cover and jar in good condition. Overall with age-consistent wear and minor firing imperfections.
一蓋內沿見一小磕及少許微細碰痕。一罐足部見少許微細小磕。另一蓋、罐均整體品相良好。整體見少許微細窰燒瑕疵及正常表面磨損。

Provenance
Collection of Carlo Maria Franzero (1892-1986), by 1948.
Private Collection, acquired from above, 8th May 1969.

参考：佳士得
13 5月 2014 | 现场拍卖 5291
中国瓷器、工艺精品及纺织品
拍品 905 清 粉彩石榴纹天球瓶
A FAMILLE ROSE ‘POMEGRANATE’ BOTTLE VASE
EARLY 20TH CENTURY

成交价 GBP 12,500
估价 GBP 2,000 – GBP 3,000

A FAMILLE ROSE ‘POMEGRANATE’ BOTTLE VASE
EARLY 20TH CENTURY

细节
A FAMILLE ROSE ‘POMEGRANATE’ BOTTLE VASE
EARLY 20TH CENTURY
It is delicately enamelled with nine ripe pomegranates on a leafy flowering branch. There is an apocryphal Qianlong iron red six-character seal mark to the base.
13 in. (33 cm.) high, wood stand

注意事项
These lots have been imported from outside the EU for sale using a Temporary Import regime. Import VAT is payable (at 5%) on the Hammer price. VAT is also payable (at 20%) on the buyer’s Premium on a VAT inclusive basis. When a buyer of such a lot has registered an EU address but wishes to export the lot or complete the import into another EU country, he must advise Christie’s immediately after the auction.

参考：佳士得
8 11月 2018 | 網上拍賣 17489
The Soame Jenyns Collection of Japanese and Chinese Art
拍品 16v
THE SOAME JENYNS COLLECTION OF JAPANESE AND CHINESE ART
清康熙 彩繪花卉紋瓶
KANGXI PERIOD (1662-1722)

成交價 GBP 5,000
估價 GBP 1,500 – GBP 2,500

清康熙 彩繪花卉紋瓶
KANGXI PERIOD (1662-1722)

詳情
The vase is brightly decorated in enamels and gilt with a central design of three large blossoming peony, lotus and chrysanthemum flower heads on leafy stems between bands of lappets, ruyi heads, lotus cartouches, stylised flowers and geometric designs to the neck and base. The underside of the base has an indistinct mark in iron-red enamel.
7½ in. (19 cm.) high

請注意本拍賣品為消費者之藏品 。 詳情見業務規定H1 款。

來源
英國學者詹甯斯(1904-1976)舊藏, 家傳至今
拍品賣家為： Christie Manson & Woods Ltd

狀況報告
拍品的狀況可能存在極大差異，而由於其性質使然，拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。

We have sought to record changes in the condition of this piece acquired after its initial manufacture.
– There is rubbing to the enamels and gilt, in particular to the iron-red enamel mark on the underside of the base and also to the iron-red enamel on the band of lappets.
– There are scratches, mostly to the exterior of the lower part of the vase, and surface wear in keeping with its age.
– Otherwise the piece is in good overall condition.

参考：佳士得
10 5月 2015 | 現場拍賣 10376
典麗雅醇：隨緣齋珍藏藝術精品
拍品 39
A FAMILLE ROSE YELLOW-GROUND FLORAL DISH
清嘉慶 黃地粉彩花卉紋盤 礬紅六字篆書款
JIAQING SIX-CHARACTER SEAL MARK IN IRON-RED AND OF THE PERIOD (1796-1820)

成交價 GBP 10,625
估價 GBP 6,000 – GBP 8,000

細節
清嘉慶 黃地粉彩花卉紋盤 礬紅六字篆書款

來源
2006年9月21日於紐約蘇富比拍賣，拍品356號

注意事項
These lots have been imported from outside the EU for sale using a Temporary Import regime. Import VAT is payable (at 5%) on the Hammer price. VAT is also payable (at 20%) on the buyer’s Premium on a VAT inclusive basis. When a buyer of such a lot has registered an EU address but wishes to export the lot or complete the import into another EU country, he must advise Christie’s immediately after the auction.

狀況報告
We have sought to record changes in the condition of this piece acquired after its initial manufacture.
There is a star crack to the centre of the dish, the longest point measuring approximately 5 cm. There is general age-related surface wear.

参考：佳士得
18 3月 2021 | 現場拍賣 19401
重要中國瓷器及工藝精品
拍品 858
A MAGNIFICENT FAMILLE ROSE CHARGER
ANOTHER PROPERTY
清雍正　御製粉彩牡丹紋大盤　雙圈六字楷書款
YONGZHENG SIX-CHARACTER MARK IN UNDERGLAZE BLUE WITHIN A DOUBLE-CIRCLE AND OF THE PERIOD (1723-1735)

成交價 USD 437,500
估價 USD 80,000 – USD 120,000

清雍正　御製粉彩牡丹紋大盤　雙圈六字楷書款
YONGZHENG SIX-CHARACTER MARK IN UNDERGLAZE BLUE WITHIN A DOUBLE-CIRCLE AND OF THE PERIOD (1723-1735)
20 in. (50.8 cm.) diam.

來源
Kay (1943-2020) 暨John P. (1942-2017) Harllee 伉儷珍藏, Bradenton, 佛羅里達州。

狀況報告
謹請注意，所有拍品均按「現狀」拍賣，閣下或閣下的專業顧問應於拍賣前親自查看拍品以評鑑拍品之狀況。
-盤心有一道修復俐落的裂紋；足沿有一相關細小修復處。
-盤一面有一長約17.8公分的修復處；該處的釉彩保存完好。
-外壁一葉紋有兩處已修飾的輕微剝釉。
-圈足有少許非常輕微的微磕。
-此盤紋飾優美，釉色亮麗，符合同類雍正大盤的上佳品質。

拍品專文
The present charger features the flowers peony (fuguihua), white magnolia (yulan), and crabapple (haitang). The first character of the word for peony (fu) and the second character of the word for crabapple (tang), form a rebus for the jade hall (yutang), and combined with peony, which represents wealth and honor, symbolize the expression futang yigui, ‘may your noble house be blessed with wealth and honor.’ (See T.T. Bartholomew, Hidden Meanings in Chinese Art, Asian Art Museum, San Francisco, p. 153, 6.28.3.)

This charger belongs to a group of Yongzheng dishes, all of similarly large size, exquisitely painted with flowering or fruiting branches rising from the foot and turning over the mouth rim onto the interior. Their large size and exacting designs made them difficult to produce successfully, so only a small number were made during the Yongzheng period, and there are no known examples from the Qianlong period.

Although the general design remains unchanged, these dishes were all individually conceived, using different flowers and with variations in their arrangement. This style of decoration, which brought the flowering branch over the rim of a dish or bowl, is known as guozhihua, (‘flowering branch passing over [the rim])’ and was first developed in the latter years of the Ming dynasty in the second quarter of the seventeenth century. However, it was not until the Qing dynasty that this style of decoration seems to have gained popularity and specifically, imperial favor. It was in the Yongzheng period that the guozhihua style of decoration reached its peak, in terms of both accomplished execution and also of popularity at court, with finely enameled vessels of both large and small size decorated in this technique.

A Yongzheng dish in the Palace Museum, Beijing, enameled with prunus, bamboo, lingzhi, and camellia, is illustrated in Kangxi Yongzheng Qianlong, Hong Kong, 1989, p. 222, pl. 51; another with these flowers is in the Shanghai Museum, published in Chugoku toji zenshu, vol. 21, Kyoto, 1981, pl. 88; an example decorated with flowering and fruiting peach and tree peony from the Percival David Foundation, London, is illustrated by Rosemary Scott, Imperial Taste, Chinese Ceramics from the Percival David Foundation, San Francisco, 1989, no. 52; and another from the Su Lin An Collection, was sold at Sotheby’s Hong Kong, 31 October 1995, lot 329. See, also, a Yongzheng-marked famille rose dish of similar size and quality decorated with prunus, bamboo, lingzhi, and camellia, sold at Christie’s Hong Kong, 28 November 2006, lot 1557 (Fig. 1), and a dish decorated with camellia, peonies and magnolia sold at Bonhams London, 5 November 2020, lot 37.

参考：佳士得
6 11月 2017 | 現場拍賣 13982
中國瓷器及工藝精品
拍品 275
A RARE FAMILLE ROSE ‘PEONY’ DISH
清雍正 粉彩玉堂富貴盤 雙圈六字楷書款
YONGZHENG SIX-CHARACTER MARK IN UNDERGLAZE BLUE WITHIN A DOUBLE CIRCLE AND OF THE PERIOD (1723-1735)

成交價 GBP 200,000
估價 GBP 80,000 – GBP 120,000

清雍正 粉彩玉堂富貴盤 雙圈六字楷書款
YONGZHENG SIX-CHARACTER MARK IN UNDERGLAZE BLUE WITHIN A DOUBLE CIRCLE AND OF THE PERIOD (1723-1735)

細節
清雍正 粉彩玉堂富貴盤 雙圈六字楷書款
8 ¼ in. (20.8 cm.) diam.

注意事項
These lots have been imported from outside the EU for sale using a Temporary Import regime. Import VAT is payable (at 20%) on the Hammer price. VAT is also payable (at 20%) on the buyer’s Premium on a VAT inclusive basis. Where applicable Customs duty will be charged (per rate specified by HMRC guidance) on the Hammer price and VAT will be payable at 20% on duty. When a buyer of such a lot has registered an EU address but wishes to export the lot or complete the import into another EU country, he must advise Christie’s immediately after the auction.

拍品專文
The style of decoration on this dish, which shows a flowering branch over the rim, is known as guozhihua, ‘flowering branch passing over (the rim)’. It was first developed at the end of the Ming dynasty in the second quarter of the seventeenth century. However, it was not until the Yongzheng period that this guozhihua style of decoration seems to have been most popular. It was especially favoured at court which is shown in Imperial examples such as a larger dish (29.5 cm.) with a slightly different design to the present lot, from the Baur Collection, illustrated by J. Ayers, Chinese Ceramics in the Baur Collection, vol. 2, Geneva, 1999, pl. 221 [A589]; and a charger (50.6 cm.) sold at Christie’s Hong Kong, 28 October 2002, lot 611.
An almost identical dish of Yongzheng mark and period is in the Museum of Far Eastern Antiquities, Stockholm, museum number OM-1977-0138, illustrated by Hobson in The Later Ceramic Wares of China, London, 1924, plate LVII, p. 73.

参考：佳士得
7 11月 2011 | 現場拍賣 7997
中國瓷器及工藝精品
拍品 409
A FAMILLE ROSE DISH
粉彩花卉紋盤 雙圈雙行六字楷書款
清雍正

成交價 GBP 43,250
估價 GBP 20,000 – GBP 30,000

清雍正 粉彩花卉紋盤 雙圈雙行六字楷書款

狀況報告
This is in overall fairly good condition.

拍品專文
A comparable dish with floral designs in the same ‘boneless style’ was sold in our Hong Kong rooms, 30 May 2006, lot 1441.

参考：佳士得
5 4月 2015 | 現場拍賣 3406
古今 ∣ 佳士得：中國瓷器及工藝精品
拍品 222
A FAMILLE ROSE ‘QUAILS AND CHRYSANTHEMUM’ DISH
ANOTHER PROPERTY
清乾隆　　粉彩安居樂業圖盤　 六字篆書款
QIANLONG SIX-CHARACTER SEAL MARK IN UNDERGLAZE BLUE AND OF THE PERIOD (1736-1795)

成交價 HKD 93,750
估價 HKD 30,000 – HKD 50,000

清乾隆　　粉彩安居樂業圖盤
六字篆書款

狀況報告
We have sought to record changes in the condition of this piece acquired after its initial manufacture.
– There are a number of burst bubbles and a shallow nick to the mouth rim, the later measures approx. 0.2 cm. wide.
– There are one or two very minute nicks to the foot rim and some expected wear to the enamel.

参考：佳士得
13 12月 2018 | 網上拍賣 16312
中國藝術：倫敦夏季網上拍賣
拍品 100
荷蘭私人珍藏
清道光 粉彩花卉紋八瓣式碗一組兩件 礬紅六字篆書款
DAOGUANG SIX-CHARACTER SEAL MARKS IN IRON-RED AND OF THE PERIOD (1821-1850)

成交價 GBP 2,375
估價 GBP 2,000 – GBP 3,000

清道光 粉彩花卉紋八瓣式碗一組兩件 礬紅六字篆書款
DAOGUANG SIX-CHARACTER SEAL MARKS IN IRON-RED AND OF THE PERIOD (1821-1850)

詳情
The bowls have gilt rims and are each decorated in bright enamels with a grasshopper variously perched amongst leafy stems, plantain leaves and flowering plants, together with a dragonfly on one bowl and butterflies on the other.
5¼ in. (13.4 cm.) diam.
5⅛ in. (13 cm.) diam.

來源
來源: 1980年代所購自歐洲
拍品賣家為： Christie Manson & Woods Ltd

狀況報告
拍品的狀況可能存在極大差異，而由於其性質使然，拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。

We have sought to record changes in the condition of this piece acquired after its initial manufacture.

The bowl with two butterflies
– The enamels are bright and well executed and the bowl is in good overall condition.
– There is some very light rubbing to the gilt on the rim as would be expected with its age.
– The dimension of this bowl is 5⅛ in. (13 cm.) diam.

The bowl with a dragonfly
– There are two small, shallow chips to the rim, the largest measuring max. approx. 0.6 x 0.3 cm, one chip with a small associated hairline crack measuring max. approx. 0.4 cm. long
– There is a second hairline crack extending max. approx. 1.7 cm. from the rim.
– There is some light rubbing to the gilt on the rim as would be expected with its age.
– The dimension of this bowl is 5¼ in. (13.4 cm.)

参考：佳士得
20 3月 2014 | 現場拍賣 2830
中國瓷器及工藝精品
拍品 2226
A FAMILLE ROSE CYLINDRICAL BRUSH POT
PROPERTY FROM A PRIVATE COLLECTION, MCLEAN, VIRGINIA
清道光　粉彩蟈蟈花草圖筆筒　雙方圈礬紅六字篆書款
DAOGUANG SEAL MARK IN IRON RED AND OF THE PERIOD (1821-1850)

成交價 USD 6,250
估價 USD 4,000 – USD 6,000

清道光　粉彩蟈蟈花草圖筆筒　雙方圈礬紅六字篆書款
DAOGUANG SEAL MARK IN IRON RED AND OF THE PERIOD (1821-1850)

來源
Virginia Dellinger, Washington, D.C., 1960s.

狀況報告
We have sought to record changes in the manufacture of this piece acquired after its initial manufacture.
The brush pot appears to be in good overall condition.
– a few small chips to the foot
– scattered glaze flakes and rubbing the black enamel
– expected light rubbing to the gilt decoration
MC/JC

参考：佳士得
10 11月 2016 | 現場拍賣 12292
中國瓷器、工藝精品及紡織品（第二部分）
拍品 746
A LARGE FAMILLE ROSE ‘PEONY’ VASE
DAY TWO: AFTERNOON SESSION – 2.00 PM (LOTS 746-864 INCLUSIVE)PROPERTY FROM A PRIVATE EUROPEAN COLLECTION (LOTS 746-748 INCLUSIVE)
歐洲私人珍藏，由於一位於1960年代活躍在荷蘭的古董商（拍品第746至748號） 二十世紀 粉彩牡丹紋瓶
20TH CENTURY

成交價 GBP 12,500
估價 GBP 1,000 – GBP 2,000

歐洲私人珍藏，由於一位於1960年代活躍在荷蘭的古董商（拍品第746至748號） 二十世紀 粉彩牡丹紋瓶
20TH CENTURY
15 ½ in. (39.5 cm.) high

來源
Acquired from the owner of an antiques shop in Holland operating in the 1960s.

参考：佳士得
13 9月 2012| 現場拍賣 2580
重要中國瓷器及工藝精品(1及2)
拍品 1212
A SMALL FAMILLE ROSE BOTTLE VASE
民初 粉彩花蝶紋瓶
EARLY 20TH CENTURY

成交價 USD 6,000
估價 USD 3,000 – USD 5,000

民初 粉彩花蝶紋瓶

狀況報告
We have sought to record changes in the condition of this piece acquired after its initial manufacture.
Appears to be in overall good condition.

参考：佳士得
12月3日 | 現場拍賣 20163
重要中國瓷器及工藝精品
拍品 2928
A FAMILLE ROSE ‘CRANE AND DEER’ BOTTLE VASE
清宣統 粉彩鹿鶴同春紋荸薺瓶 礬紅六字楷書款
XUANTONG SIX-CHARACTER MARK IN IRON-RED AND OF THE PERIOD (1909-1911)

估價 HKD 400,000 – HKD 600,000

清宣統 粉彩鹿鶴同春紋荸薺瓶 礬紅六字楷書款
XUANTONG SIX-CHARACTER MARK IN IRON-RED AND OF THE PERIOD (1909-1911)
13 1/4 in. (33.5 cm.) high

來源
拍賣於香港佳士得，2012年5月30日，拍品4258號

参考：佳士得
27 5月 2014 | 現場拍賣 3320
紫闕琳瑯 – 美國精粹收藏珍品
拍品 2914
A MAGNIFICENT AND RARE FAMILLE ROSE VASE, TIANQIUPING
清雍正 粉彩玉堂富貴天球瓶 六字篆書款
YONGZHENG SIX-CHARACTER SEAL MARK AND OF THE PERIOD (1723-1735)

成交價HKD 12,040,000
估價HKD 12,000,000 – HKD 15,000,000

細節
瓶微撇口，長頸，圓鼓腹，圈足。通體飾粉紅、淡黃、粉白及礬紅牡丹花叢、海棠及玉蘭各一株，另一面留白處繪兩隻蝴蝶起舞飛揚。底青花書「大清雍正年製」篆書款。

來源
亞洲私人珍藏 倫敦蘇富比，1999 年6 月16 日，拍品807 號 香港蘇富比，2006 年4 月10 日，拍品1724 號

– Breaks to the mouth rim repaired (images available on request).
– There is a short hairline on the interior of the foot.
– There are minor scratches and wear to the surface which are unobtrusive.

拍品專文
此器渾厚碩重，繪工細膩婉麗，富麗堂皇。傳世 有數件繪相似紋飾的雍正天球瓶，一件由Palmer 珍 藏，見Soame Jenyns 著1951 年倫敦出版《Later Chinese Porcelain》，圖版XC，圖2 號；一件載於Beurdeley 著 1974 年巴黎出版《la Ceramique Chinoise》，彩色圖版 91 及92 號；一件1991 年10 月29 日於香港蘇富比拍賣， 拍品252 號；一件紋飾與本器相若，惟玉蘭以牡丹代 之，現藏東京國立博物館，見1982 年京都出版《東 洋陶磁大觀》，第1 冊，彩色圖版80 號。另參考一 件尺寸較小的雍正粉彩菊花紋天球瓶，為Van Slyke 舊 藏，1989 年5 月31 日於紐約蘇富比拍賣，拍品221 號。 亦見繪其他紋飾的例子，如故宮博物院藏一件雍正 八桃天球瓶，見1999 年香港出版故宮博物院藏文物 珍品全集《琺瑯彩．粉彩》，圖版45 號；院藏另一 件雍正九鵪紋天球瓶，見1994 年北京出版《清盛世 瓷選粹》，圖版28 號。玫茵堂舊藏一件乾隆九桃天 球瓶，2011 年10 月5 日於香港蘇富比拍賣，拍品15 號。

参考：苏富比 664
中國藝術珍品
清乾隆 粉彩花卉圖瓶 《大清乾隆年製》款

20,000 — 30,000美元
拍品已售 27,500 美元 成交價 (含買家佣金)

拍品詳情
清乾隆 粉彩花卉圖瓶 《大清乾隆年製》款

狀況報告
整體品相良好，表面有細微磨痕及細小毛邊。口沿及器身有些微刮痕。

中國藝術珍品
2019年9月11日 | 上午 10:30 EDT
紐約

参考：苏富比 1540
蘇富比週末拍場：亞洲藝術及大都會藝術博物館之中國藝術
佛羅倫斯及赫伯特 • 歐雲伉儷惠贈
清末 粉彩石榴圖天球瓶一對 《大清乾隆年製》仿款

20,000 — 30,000美元
拍品已售 37,500 美元 成交價 (含買家佣金)

拍品詳情
清末 粉彩石榴圖天球瓶一對 《大清乾隆年製》仿款
蘇富比週末拍場：亞洲藝術及大都會藝術博物館之中國藝術
佛羅倫斯及赫伯特 • 歐雲伉儷惠贈
2019年9月14日 | 上午 10:00 EDT
紐約

参考：佳士得 拍賣 2915
重要中國瓷器及工藝精品
Hong Kong, HKCEC Grand Hall|2012年5月30日
拍品4265
清光緒 粉彩山水人物圖天球瓶 礬紅六字楷書款
GUANGXU IRON-RED SIX CHARACTER MARK AND OF THE PERIOD (1875-1908)

成交總額 HKD 680,000
估價 HKD 300,000 – HKD 400,000
清光緒 粉彩山水人物圖天球瓶 礬紅六字楷書款

拍品專文
The poem of two verses may be translated as:

‘Smoky clouds may rise but the mountains are still visible;
peaches and plums flourish amidst the verdent apricot and pine trees.’

The inscription indicates that this vase was specifically commissioned to be given to the official known as Xiang Chen Renxiong, and made as a gift by the ‘humble servant, Du Jingyu’. Du Jingyu’s name appears on a number of ceramics of the Republic period, although there is no other record of this person. It is possible that the present vase was commissioned by Du Jinggu during the late Guangxu reign and he continued his order of ceramics into the Republic period.

Please note that the description for this vase should read ‘A LARGE FAMILLE ROSE BOTTLE VASE, TIANQIUPING. Please refer to the condition report for details.

参考：佳士得
拍賣 17114
中國瓷器及工藝精品
倫敦|2019年11月5日
拍品198|PROPERTY FROM A SCANDINAVIAN COLLECTION
清十九/二十世紀 粉彩九桃紋天球瓶
19TH-20TH CENTURY

成交總額 GBP 23,750
估價 GBP 10,000 – GBP 20,000

清十九/二十世紀 粉彩九桃紋天球瓶
21 1/8 in. (53.7 cm.) high

來源
北歐私人珍藏,於1940年前入藏

参考： 北京东正拍卖有限公司
2011-11-17
2011秋季艺术品拍卖会
中国古董珍玩专场
0009 清末 粉彩八桃纹瓶

拍品信息
尺寸 高32cm
作品分类 陶瓷 清代粉彩瓷器
估价 RMB 　200,000-250,000
成交价 RMB 　345,000 HKD 　422,794USD 　51,750EUR 　37,950
专场 中国古董珍玩专场
大清雍正年制
说明 此瓶造型秀美，花纹疏朗，清新悦目。硕果娇花在细润晶莹的白地衬托下华而不俗。画面内容含“蟠桃献寿”之意。粉彩八桃天球瓶是雍正年间杰出的彩瓷器，也是景德镇窑优秀的陶瓷作品，它代表了当时制瓷业高度发展的工艺水平。此瓶作为其继承和发展，是后世仿器中的精品。

参考：LOT 69
A LARGE FAMILLE ROSE ‘PRUNUS AND MAGPIE’ VASE, TIANQIUPING
QING DYNASTY, 19TH CENTURY

Estimate HKD 160,000 – HKD 260,000
(USD 20,479 – USD 33,278)
A LARGE FAMILLE ROSE ‘PRUNUS AND MAGPIE’ VASE, TIANQIUPING
QING DYNASTY, 19TH CENTURY
The base with an apocryphal Qianlong six-character mark.
21 ½ in. (55 cm.) high

Pre-Lot Text
THE PROPERTY OF A LADY

参考：澳门中信国际拍卖有限公司
2015-11-08 2015年秋季拍卖会
0020 大清乾隆年制款 珐琅彩山水花卉纹蒜头瓶

尺寸 高22cm；
口径4cm
估价 HKD 　9,600,000-9,600,000
成交价 RMB 　9,041,760 HKD 　11,040,000 USD 　1,413,120 EUR 　1,104,000