南宋 龙泉窑天青釉玄纹盘折沿盘 钧釉

Description

南宋　龙泉窑天青釉玄纹盘折沿盘

参考：嘉德
2016 春季拍賣
摶泥幻化 – 中國古代陶瓷
776 金 鈞窯天青色釉折沿盤 （1115-1234）)

估價 : HKD：60,000-100,000 USD：7,700-12,900
成交價: HKD:224,200

口徑18.2釐米 足徑11.2釐米 高2.8釐米

此盤式為北宋至金代鈞窯典型器物，平口折沿，淺弧腹，平底，淺圈足，足壁厚，足徑寬。胎體精修，足端露胎施醬色護胎釉。施釉近足，脛部見垂釉，足心施釉，釉水厚潤，釉色天青，盤心半木光。器身線條轉折處釉薄，色姜黃，是為胎體映襯所致。

参考：苏富比
Important Chinese Art
PROPERTY FROM THE COLLECTION OF ROBIN BRADLEY MARTIN
March 22, 01:01 PM PDT
Lot 527. The Guennol ‘Jun’ blue-glazed small dish, Northern Song / Jin dynasty
北宋 / 金 鈞窰天藍釉小盤

Estimate 10,000 – 15,000 USD
Lot Sold 50,800 USD

Property from the Collection of Robin Bradley Martin
The Guennol ‘Jun’ blue-glazed small dish
Northern Song / Jin dynasty
北宋 / 金 鈞窰天藍釉小盤
Diameter 4½ in., 11.5 cm

Condition Report
In overall good condition with some expected minor firing imperfections.
整體品相良好。見些許正常輕微窰燒瑕疵。

Provenance
Eskenazi Ltd., London, 17th April 1979.
The Guennol Collection (collection of Alastair Bradley Martin and Edith Martin), and thence by descent.
埃斯肯納齊，倫敦，1979年4月17日
葛諾收藏 (阿拉斯泰爾•布拉德利•馬丁及伊迪斯•馬丁伉儷收藏)，此後家族傳承

Literature
Amy G. Poster, ‘Chun-yao Glazed Stoneware Dish’, The Guennol Collection, vol. II, New York, 1982, p. 87.
Amy G. Poster，〈Chun-yao Glazed Stoneware Dish〉，《The Guennol Collection》，卷II，紐約，1982年，頁87

参考：苏富比
The Legacy of HIRANO KOTOKEN
April 7, 08:16 PM PDT
Lot 3506. A small Junyao blue-glazed dish, Song dynasty
宋 鈞窰天藍釉小盤

Estimate 80,000 – 100,000 HKD
Lot Sold 279,400 HKD

A small Junyao blue-glazed dish,
Song dynasty
宋 鈞窰天藍釉小盤
Japanese wood box
11.4 cm

Condition Report
Overall very good condition with light surface scratches. Minor firing imperfections including a couple of shallow body flakes under the glaze.

Provenance
Bluett & Sons, London, label.
Bluett & Sons，倫敦（標籤）

参考：苏富比
Important Chinese Art
PROPERTY FROM AN IMPORTANT JAPANESE COLLECTION |
日本顯赫收藏
October 9, 03:57 AM PDT
Lot 3622 A Junyao purple-splashed dish, Jin – Yuan dynasty
金至元 鈞窰天藍釉紫斑折沿盤

Estimate 120,000 – 160,000 HKD
Lot Sold 151,200 HKD

Property from an Important Japanese Collection
A Junyao purple-splashed dish,
Jin – Yuan dynasty
日本顯赫收藏
金至元 鈞窰天藍釉紫斑折沿盤
19.7 cm

Condition Report
The dish is in excellent condition with minor surface wear as can be expected.
整體品相完好；輕微表面正常磨損屬正常。

Provenance
Acquired in Japan prior to 1995.
1995年前購於日本

参考：苏富比
The Legacy of HIRANO KOTOKEN
April 7, 08:16 PM PDT
Lot 3510. A rare Junyao blue-glazed dish, Northern Song dynasty |
北宋 鈞窰天藍釉折沿盤.

Estimate 400,000 – 600,000 HKD
Lot Sold 508,000 HKD

A rare Junyao blue-glazed dish,
Northern Song dynasty
北宋 鈞窰天藍釉折沿盤
Japanese wood box
18.2 cm

Condition Report
The dish is in very good overall condition, with just a tiny shallow flake (approx. 1.5cm) to the inner footring and light surface wear.整體品相良好。足圈內見一處約1.5公分淺剝痕。器面輕微磨痕。

Provenance
Bluett & Sons, London, label.
Bluett & Sons，倫敦（標籤）

Catalogue Note
The shallow and sturdy form of this dish, with a wide everted rim, represents a classic shape of Jun ware produced at kilns in Henan province. One of the ‘Five Classic Wares’ of the Song dynasty, these wares are known for their ravishing blue glazes, which were not achieved from pigment but from an optical illusion where minute spherules of glass in the glaze scattered blue light. Unlike the other classic wares of the Song dynasty, the porous and thick body of Jun ware was best suited for simple forms, such as this charming dish.

Two slightly smaller dishes in the collection of the Beijing Palace Museum are illustrated in Selection of Jun Ware. the Palace Museum’s Collection and Archaeological Excavation, Beijing, 2013, pls 18 and 19; two slightly larger dishes were sold in our London rooms, the first from the collection of Edward T. Chow, published in Basil Gray, Early Chinese Pottery and Porcelain, London, 1952, pl. 84, sold on 16th December 1980, lot 272, and the second, 10th December 1991, lot 133; and another dish of similar size from the Tianminlou Collection, was sold in our rooms, 30th May 2019, lot 12.

Compare also two dishes that were fired on five spurs, in the Taipei Palace Museum, illustrated in A Panorama of Ceramics in the Collection of the Palace Museum: Chun Ware, Taipei, 1999, pls 54 and 55; a dish in the Idemitsu Museum of Arts, Tokyo, illustrated in Chinese Ceramics in the Idemitsu Collection, Tokyo, 1987, pl. 495; and a dish from the Sir Percival David Collection, now in the British Museum, London, published in Illustrated Catalogue of Ru, Guan, Jun, Guangdong and Yixing Wares in the Percival David Foundation of Chinese Art, London, 1999, pl. A66.

鈞窰天藍釉盤，淺壁寬沿，經典雋永，名列宋朝五大名窰，天藍釉色澄澈明豔，胎骨厚實，器行簡素，韻味 悠長。

北京故宮博物院藏二件較小鈞窰盤，錄於《鈞窰雅集：故宮博物院珍藏及出土鈞窰瓷器薈萃》，北京，2013 年，圖版18、19；倫敦蘇富比售出二件較大盤器，其一出自仇焱之收藏，出版於 Basil Gray，《Early Chinese Pottery and Porcelain》，倫敦，1952年，圖版84，1980年12月16日售出，編號272；另一售於1991年12月10日， 編號133；另一例，尺寸相近，為天民樓舊藏，後售於香港蘇富比，2019年5月30日，編號12。

比較台北故宮博物院藏二盤，見五支釘痕，載於《故宮藏瓷大系：鈞窰之部》，台北，1999年，圖版54、 55；東京出光美術館藏一盤，錄於《Chinese Ceramics in the Idemitsu Collection》，東京，1987年，圖版495；還 有大維德基金會藏一例，現存於倫敦大英博物館， 刊於《Illustrated Catalogue of Ru, Guan, Jun, Guangdong and Yixing Wares in the Percival David Foundation of Chinese Art》，倫敦，1999年，圖版A66。

参考：苏富比
Important Chinese Art
September 20, 2023
Lot 780. A ‘Jun’ blue-glazed dish, Northern Song / Jin dynasty
北宋 / 金 鈞窰天藍釉盤
PROPERTY OF A NEW YORK PRIVATE COLLECTOR

Estimate 8,000 – 12,000 USD
Lot Sold 44,450 USD

A ‘Jun’ blue-glazed dish
Northern Song / Jin dynasty
北宋 / 金 鈞窰天藍釉盤
Diameter 7 in., 17.8 cm

Condition Report
In good condition with age-consistent wear and minor firing imperfections, including a glaze gap to the underside. 品相良好，見表面正常磨損及少許微細窰燒瑕疵，包括底部一處漏釉。

Provenance
Acquired before 2000.
得於2000年之前

参考：佳士得
14 9月 2017 | 現場拍賣 13751
中國瓷器及工藝精品
拍品 1170 北宋 钧釉盘
A JUN SHALLOW DISH
NORTHERN SONG-JIN DYNASTY (AD 960-1234)

成交價 USD 9,375
估價 USD 4,000 – USD 6,000

A JUN SHALLOW DISH
NORTHERN SONG-JIN DYNASTY (AD 960-1234)
The dish is covered overall with a milky sky-blue glaze thinning to a mushroom tone on the rim and edges. The foot ring is unglazed.
6 ¾ in. (17.1 cm.) diam., Japanese wood box

狀況報告
We have sought to record changes in the condition of this piece acquired after its initial manufacture.
– some areas on the surface appear to be a bit matte
– a few glaze lines to the interior
– a minute surface nick to glaze to the lower edge of the everted rim
– expected light surface wear due to age and use

参考：佳士得
21 3月 2018 | 现场拍卖 14850
古韻天成－臨宇山人珍藏（三）
拍品 507 北宋/金 定窑小碟
A SMALL DING DISH
NORTHERN SONG-JIN DYNASTY (960-1234)

成交价 USD 25,000
估价 USD 6,000 – USD 8,000

A SMALL DING DISH
NORTHERN SONG-JIN DYNASTY (960-1234)

细节
A SMALL DING DISH
NORTHERN SONG-JIN DYNASTY (960-1234)
The dish is finely potted with shallow, flaring sides, and is covered overall with a lustrous ivory-tone glaze except for the unglazed, raised outer edge of the flat, everted mouth rim, which reveals the pale buff body.
7 1/8 in. (18.1 cm.) diam., Japanese wood box

状况报告
We have sought to record changes in the condition of this piece acquired after its initial manufacture.
– a tiny infilled chip and a nick in the rim
– the rim might have been very slightly polished
– some expected minor wear and scratches to the surface
– otherwise in overall good condition

拍品专文
Dishes with flattened rims and a low ridge running around the edge appear in silver from the Tang dynasty, which is when this precious metal began to be used on a more regular basis for fine vessels. Several scholars have noted the closeness of form between silver and Ding white wares, and it has been suggested that the ceramics may have, on occasion, been used to ‘fill out’ the number of silver vessels in sets. One silver dish of related form, dated to the Song dynasty and decorated with creatures emerging from waves, was excavated in 1983 at Suiningxian, and is illustrated in Zhongguo meishu quanji: gongyi meishu bian 10, Beijing, 1987, no. 105. Compare, also, a gold dish and a silver dish of similar form, both dated to the Song dynasty and decorated with flower sprays, illustrated in Chinesisches Gold und Silber Die Sammlung Pierre Uldry, Zurich, 1994, nos. 272 and 273.

Two Ding dishes of related form, but somewhat larger than the present dish, are illustrated in The Complete Collection of Treasures of the Palace Museum – 32 – Porcelain of the Song Dynasty (I), Hong Kong, 1996, p. 79, no. 67 (27.4 cm. diam.) and p. 81, no. 72 (30.5 cm. diam.).

参考：中贸圣佳国际拍卖有限公司
2018秋季艺术品拍卖会 2018-11-24
「中国古代陶瓷」天子印信——宫廷瓷器暨古代陶瓷艺术品专场
LOT号： 1591 天青釉盏盘

尺寸 高17.3cm
估价 RMB 　600,000-800,000
成交价 RMB 　690,000HKD 　777,903USD 　103,500EUR 　75,900
著录：The Gordon Collection，J.J.Lally 2009, Item 27 New York
说明
明高濂所著《遵生八笺》中记钧窑曰:“若均州窑,有殊砂红,葱翠青,茄皮紫,红若胭脂,青若葱翠,紫若墨黑。三者色纯无少变露者为上品。”本品典雅质朴，线条洗练。罩施天青釉，宛若晴空般青蔚粉蓝，凭其匀净纯美之釉色可位居钧器上品之列。

来源：1.美国Marvin Gordon博士伉俪旧藏
2.美国纽约J.J.Lally旧藏

参考：佳士得
2 6月 2015 | 現場拍賣 3433
中國宮廷御製藝術精品
重要中國瓷器及工藝精品
拍品 3213
A RARE LARGE LONGQUAN CELADON BASIN
ANOTHER PROPERTY
南宋 龍泉青釉盆
SOUTHERN SONG DYNASTY (1127-1279)

成交價 HKD 937,500
估價 HKD 800,000 – HKD 1,200,000

南宋 龍泉青釉盆
SOUTHERN SONG DYNASTY (1127-1279)

狀況報告
We have sought to record changes in the condition of this piece acquired after its initial manufacture.
– In good overall condition with minor expected surface wear.

拍品專文
Many LongQuan wares in the Song dynasty were modelled after themes and shapes from the Han dynasty, including the basin. Most basins found in the Song dynasty, however, bear the more common ‘twin fish’ motif, rather than the rare undecorated type. A celadon basin of similar shape but with a slightly wider rim is illustrated in Longquan Celadon – the Sichuan Museum Collection, Macau Municipal Council, 1998, p. 132. Compare also a smaller basin (16.9 cm. diam.), illustrated in Lung-Chuan Ware of The Sung Dynasty Porcelain of the National Palace Museum, Hong Kong, 1962, nos. 18 and 18a.

参考：佳士得
27 11月 2012 | 現場拍賣 2963
重要中國瓷器及工藝精品
拍品 2276
A PURPLE-SPLASHED JUN-GLAZED DISH
金 鈞窰天藍釉紫斑折沿盤
JIN DYNASTY (1115-1234)

成交價 HKD 1,040,000
估價 HKD 300,000 – HKD 500,000

拍品專文
Compare to two examples of slightly larger size and with more extensive splashes, one (18.8 cm. diam.) published in A Panorama of Ceramics in the Collection of the National Palace Museum, Chun Ware, 2000, p. 148, no. 56; and the other (18.5 cm. diam.) illustrated by R. Scott ed., Imperial Taste: Chinese Ceramics from the Percival David Foundation, London, 1989, pl. 15. It has been noted that in areas where there is a high concentration of copper oxide, patches of malachite green are precipitated among the purple clouds, op. cit., p. 39, which also appear in the splash of the present dish.

参考：佳士得
29 11月 2016| 現場拍賣 12675
養德堂珍藏中國古陶瓷
拍品 3113
A JUN BLUE-GLAZED DISH
PROPERTY FROM THE YANGDETANG COLLECTION
北宋/金 鈞窯天藍釉折沿盤
NORTHERN SONG-JIN DYNASTY (960-1234)

成交價 HKD 250,000
估價 HKD 200,000 – HKD 300,000

北宋/金 鈞窯天藍釉折沿盤
7 3/8 in. (18.7 cm.) diam.

狀況報告
謹請注意，所有拍品均按「現狀」拍賣，閣下或閣下的專業顧問應於拍賣前親自查看拍品以評鑑拍品之狀況。
– 口沿有一磕經磨，約1.8公分；另有一微磕
– 此外整體品相良好

参考：佳士得
5 10月 2015 | 現場拍賣 3446
古今∣佳士得
拍品 103
A JUN BLUE-GLAZED DISH
北宋 鈞窯天藍釉盤

成交價 HKD 106,250
估價 HKD 60,000 – HKD 80,000

北宋 鈞窯天藍釉盤

來源
曾於1995 年12 月5 日於倫敦蘇富比上拍，拍品220 號

狀況報告
謹請注意，所有拍品均按「現狀」拍賣，閣下或閣下的專業顧問應於拍賣前親自查看拍品以評鑑拍品之狀況。
－口沿數處淺磕，部分經修補
－表面劃痕若干，當屬正常現象

参考：佳士得
2 6月 2015 | 現場拍賣 3432
乾坤薈萃 ─ 花開刹那，器納千年
拍品 2943
A LARGE CELADON-GLAZED FOLIATE-RIM CHARGER
清十八世紀 青釉花口大盤
QING DYNASTY, 18TH CENTURY

成交價 HKD 300,000
估價 HKD 250,000 – HKD 350,000

清十八世紀 青釉花口大盤
QING DYNASTY, 18TH CENTURY

細節
此器釉色青翠盈潤，折沿作菱花式，弧壁，圈足，底露胎。此器的造型及釉色頗為特殊，靈感應源自明初龍泉青釉大盤，如台北故宮所藏一件龍泉青釉印花格文錦花口折沿大盤，見《碧綠 ─ 明代龍泉窯青瓷》，台北，2009年，圖版31號。此類花口的作法亦見於明初其他品種及器形，如紐約亞州協會藏白釉花口折沿盤，及斯德哥爾摩東方博物館藏一青花花口盞托等。

狀況報告
We have sought to record changes in the condition of this piece acquired after its initial manufacture.

– This is in very good overall condition.
– There is very minor wear to the glaze.
– There is a short firing crack to the biscuit base, this occured during manufacture.
– There is a small glaze gap on the under side, at the base of the everted rim. This is also a manufacture flaw.

拍品專文
With its elegant foliate-rim and an even sea-green glaze, the current dish is likely to have been inspired by Longquan chargers of the early Ming period, such as the one in the collection of the National Palace Museum, illustrated in Green-Longquan Celadon of the Ming Dynasty, Taipei, 2009, pp. 75-77, nos. 31. It is interesting to note that a similar foliate-rim is also found on other wares of the early Ming period, see for example, a white-glazed charger in the Mr. and Mrs. John D. Rockefeller 3rd Collection of Asian Art at the Asia Society, New York, collection number 1979.157; and a blue and white cupstand in the Museum of Far Eastern Antiquities, Stockholm, accession number OM-1964-0127.

参考：苏富比
中國藝術品暨香港家族舊藏鼻煙壺及玉器
417 宋至元 鈞窰天藍釉折沿盤

80,000 — 120,000港幣
拍品已售 137,500 港幣 成交價 (含買家佣金)

拍品詳情
宋至元 鈞窰天藍釉折沿盤
20 公分，7 7/8 英寸

狀況報告
此盤或經清洗，但釉面仍見積污殘留，此外整體品相良好。底圈足內有三顆支釘痕。

中國藝術品暨香港家族舊藏鼻煙壺及玉器
2019年11月28日 – 2019年11月29日 | 下午 3:00 HKT
香港

参考：苏富比 12
天民樓﹕歷代華瓷萃集
北宋 鈞窰天藍釉折沿盤

250,000 — 300,000港幣
拍品已售 875,000 港幣 成交價 (含買家佣金)

拍品詳情
北宋 鈞窰天藍釉折沿盤
18 公分, 7 1/8 英寸

狀況報告
整體品相良好，惟見器面磨痕及窰燒瑕疵，如驚片，屬正常。

來源
John Sparks Ltd，倫敦（標籤）
Amber Blanco White（1887-1991）收藏
倫敦邦瀚斯1982年6月16日，編號148

相關資料
鈞窰天藍釉盤，淺壁寬沿，經典雋永，名列宋朝五大名窰，天藍釉色澄澈明豔，胎骨厚實，器行簡素，韻味悠長。

北京故宮博物院藏二件較小鈞窰盤，錄於《鈞窰雅集：故宮博物院珍藏及出土鈞窰瓷器薈萃》，北京，2013年，圖版18、19；倫敦蘇富比售出二件較大盤器，其一出自仇焱之收藏，出版於 Basil Gray，《Early Chinese Pottery and Porcelain》，倫敦，1952年，圖版84，1980年12月16日售出，編號272；另一售於1991年12月10日，編號133；另一例亦售於倫敦蘇富比，1991年12月10日，編號133。

比較台北故宮博物院藏二盤，見五支釘痕，載於《故宮藏瓷大系：鈞窰之部》，台北，1999年，圖版54、55；東京出光美術館藏一盤，錄於《Chinese Ceramics in the Idemitsu Collection》，東京，1987年，圖版495；還有大維德基金會藏一例，現存於倫敦大英博物館， 刊於《Illustrated Catalogue of Ru, Guan, Jun, Guangdong and Yixing Wares in the Percival David Foundation of Chinese Art》，倫敦，1999年，圖版A66。

天民樓﹕歷代華瓷萃集
2019年5月30日 | 上午 10:00 HKT
香港

参考：苏富比 411
中國藝術品 包括趙從衍家族收藏藝術珍品
宋至明 龍泉青釉折沿盤

60,000 — 80,000港幣
拍品已售 875,000 港幣 成交價 (含買家佣金)

拍品詳情
宋至明 龍泉青釉折沿盤
16.8 公分，6 5/8 英寸

中國藝術品 包括趙從衍家族收藏藝術珍品
2017年11月30日 – 2017年12月1日 | 下午 2:00 HKT
香港

参考：苏富比 521
中國藝術品 包括趙從衍家族收藏藝術珍品
南宋 龍泉青釉折沿盤

80,000 — 120,000港幣

拍品詳情
南宋 龍泉青釉折沿盤
22.3 公分，8 3/4 英寸

中國藝術品 包括趙從衍家族收藏藝術珍品
2017年11月30日 – 2017年12月1日 | 下午 2:00 HKT
香港

参考： 北京保利
2018春季拍卖会 >大明·格古
5806 元 钧窑月白釉折沿盘

钧窑月白釉折沿盘
拍品信息
LOT号 5806
作品名称 元 钧窑月白釉折沿盘
尺寸 直径19.7cm
创作年代 元
估价 200,000-300,000
成交价 RMB 230,000

钧窑位于河南省禹县境内，其颜色主要为玫瑰紫、天蓝、月白等，《饮流斋说瓷》中曾作此评述「均窑之天青色者肆人呼为月白，盖仿柴之雨过天青也，紫油而无蚯蚓走泥纹者，殆不如月白而能莹润然。人恒往往重紫而轻月白，所谓痼习者，非耶。」可见在民国时期，月白颜色已为藏家所重视。

此盘折沿，浅腹，弧壁，满施月白釉，底部因裹足支钉烧而留三个挣钉痕迹，符合北宋晚期的典型特征。釉色虽名月白，却具有莹光一般幽雅的淡蓝色光泽，釉面平整匀净，虽失透却宝光内敛，抚之心旷神怡。
备注
日本藏家旧藏

参考： 苏富比 25
中國藝術珍品
北宋 鈞窰天藍釉盤

30,000 — 40,000英鎊
拍品已售 93,750 英鎊 成交價 (含買家佣金)

拍品詳情
北宋 鈞窰天藍釉盤
18.5 公分，7 1/4 英寸

狀況報告
整體品相良好，但見內外壁有若干棕眼和一些輕微鐵斑。

來源
J.J Lally & Co，紐約，1996年
Robert Barron收藏
紐約佳士得2005年3月30日，編號279

展覽
《Heaven and Earth Seen Within – Song Ceramics from the Robert Barron Collection》，新奧爾良博物館，新奧爾良，2000年，編號16

相關資料

本盤天藍釉釉色均勻，為鈞窰瓷器典例。鈞窰為宋代五大窰之一，河南省多個窰口遺址出土了多件釉色相若、同燒製於三角架上的陶瓷，1997年展於香港中文大學美術館主辦的《河南出土陶瓷展覽》，編號58及60。

台北國立故宮博物院藏有兩盤例，載於《故宮藏瓷大系：鈞窰之部》，台北，1999年，圖版54及55；蘇富比曾經出售兩例，各附三個支釘紋，其一出自仇焱之舊藏，載於Basil Gray所著之《早期中國陶器與瓷器》，倫敦，1952年，圖版84，售於1980年12月16日，編號272；第二件售於1991年12月10日，編號133；尚有一例售於紐約佳士得2005年9月20日，編號212。

中國藝術珍品
2016年5月11日 | 上午 10:00 BST
倫敦

参考： 苏富比
24
中國藝術珍品
北宋/金 鈞窰天藍釉盤

20,000 — 30,000英鎊
拍品已售 25,000 英鎊 成交價 (含買家佣金)

拍品詳情
北宋/金 鈞窰天藍釉盤
19 公分，7 1/2 英寸

狀況報告
輕微翹棱，底部有一個鐵斑，內外壁有輕微窰燒瑕疵。整體品相練好。

中國藝術珍品
2016年5月11日 | 上午 10:00 BST
倫敦
参考： 佳士得拍賣 14612
中國宮廷御製藝術精品/ 重要中國瓷器及工藝精品
Convention Hall|2017年5月31日
拍品3001|
元　　龍泉青釉歛口盌
YUAN DYNASTY (1279-1368)

成交總額
HKD 437,500

估價
HKD 320,000 – HKD 480,000

元　　龍泉青釉歛口盌
7 1/8 in. (18.1 cm.) diam.

來源
紐約佳士得，2008年3月19日，拍品558號

拍品專文
此器型源自中東，可見於陶器及金屬器上。參考一件器型相仿的波斯銅盌及龍泉盌，載於M. Medley著《Metalwork and Chinese Ceramics》，倫敦，1972年，圖版15a、b。

另可比較相同器型但外壁刻有蓮瓣的龍泉盌，見《龍泉窯青瓷》，台北，2009年，頁163，圖版134，及新安沉船中所發現的例子，《Exhibition of Cultural Relics Found off the Sinan Coast》，首爾，1977年，編號107-9。

編製圖錄及詳情
拍品前備註

羅杰•貝朗寧珍藏龍泉青瓷（拍品3001-3009號）
一片冰心在玉壺

蘇玫瑰— 國際亞洲藝術部學術總監

「窯瓷精緻何處來，括蒼所產良足愛，滑潤光生與玉侔，青爐峙立厭鼎鼐。」
（日本十四世紀詩僧）

龍泉青瓷以釉色之美譽滿天下，其青色深淺有致，且溫潤失透、含蓄蘊藉。但龍泉瓷並非得名於某個特定的窯口，而龍泉這一市鎮乃陶瓷集散地，位於浙江南部。很大程度上，龍泉青瓷承襲了浙江越窯陶器的遺風，而北宋燒造的龍泉瓷俱與越窯製品甚為相似。但南宋年間，皇親貴冑隨宋室南下，偏安杭州，其文人雅趣對龍泉窯顯然也有所裨益，一種色調清淺的佳妙青釉應運而生，在海內外蔚然風行。經典龍泉器物採用的是石灰鹼釉，與施石灰釉的越釉和耀州釉截然不同，龍泉釉比越釉更黏稠，外觀通常較為肥厚腴潤。相對於越釉，龍泉釉中的某些成份不易溶解，故窯燒後變化不大，再加上釉內氣泡密集，故形成了龍泉釉特有的厚潤失透感。

龍泉釉在南宋發展成熟，但其產量在元代仍持續攀升。在產量帶動下，元代活躍於龍泉地區的窯口多達三百個左右。龍泉窯址分佈甚廣，除了西面的大窯、金村和溪口等南宋名窯，東面還向甌江和松溪兩岸擴展。乘河流之便，陶瓷製品既可迅速運往中國其他地區，亦可直達泉州和溫州港，再付運海外市場。

於是，嶄新的器型和裝飾風格應運而生，各龍泉窯口亦開始燒造大件器物。雖然部份作品（如大盤）的出現，起初是為了迎合西亞客戶的要求，但這類作品和其他大型器物其後在西亞和東亞市場亦大行其道。佳妙龍泉瓷在日本尤受追捧，稱名寺內金澤貞顯（公元1278 至1333 年）墓葬文物中便有一件龍泉青釉蓋罐。據稱，北條實時（公元1224 至1276 年）於鎌倉時代創建稱名寺，該寺仍珍藏兩件龍泉青釉大瓶及一例飾堆塑的大型香爐。至於別的日本名寺（如鎌倉的円覚寺和建長寺），迄今仍沿用自鎌倉（公元1185 至1333 年）和室町（公元1333 至1573 年）時代流存至今的青釉瓶。

時至明初，龍泉青瓷在國內和亞洲外銷瓷市場依然風行。顯然，部份龍泉窯製品乃宮廷用瓷，其一應事務俱由京中派員督製。尤須一提的是，據《大明會典》卷194 記載：「洪武二十六年[ 即公元1393 年] 定，凡燒造供用器皿等物，須要定奪樣制，計算人工物料。如果數多，起取人匠赴京置窯興工。或數少，行移饒處[ 即江西景德鎮和浙江龍泉窯] 等府燒造。」《明憲宗實錄》卷1 記載，憲宗於天順八年[ 公元1464 年] 即位，翌年改元成化，並大赦天下。文中還提到：「江西饒州府，浙江處州府，見差內官在役燒造磁器，詔書到日，除已燒完者照數起解，未完者悉皆停止，差委官員即便回京，違者罪之。」由此可見，在1464 年成化帝登基之前，龍泉窯官瓷仍燒造不斷。根據《龍泉縣志》，「成治[ 公元1465-1506 年] 以後，[ 龍泉窯瓷器] 質粗色惡，難充雅玩矣。」看來自宋以降，龍泉窯燒造青瓷的黃金時期或許是在十五世紀後半葉劃上了句號。

南宋龍泉瓷有兩款紋飾最為流行，其一是在盌盤外壁刻交疊瓣紋，其二是盤盌類器物內壁飾釉下貼花。半透明釉使貼花紋飾（以魚紋或龍紋居多）的細部更為柔和，更有水中視物之效果。這些裝飾技巧和題材延續至元代，以拍品中的元龍泉青釉折沿大盤（口徑42.3 厘米）為例，其內壁便飾以貼花雙龍戲珠紋（拍品編號3007）。貼花雙龍紋十分罕見，相對而言，單龍在雲中穿梭的題材較為普遍。但傳世品有一例較小的元代貼花雙龍紋瓷盤（口徑37.3 厘米），圖見朱伯謙主編的《龍泉窯青瓷》頁222 編號204（台北：1998）。此盤飾翼龍，但無本拍品的戲珠元素，亦無本拍品內壁行雲流水般的纏枝紋飾。

拍品中尚有一例元代龍泉青釉折沿盤（口徑35.7 厘米），其內壁飾纏枝紋，盤心飾單龍戲珠紋（拍品編號3005）。此盤的貼花龍紋栩栩如生，神態動感十足，彷佛正扭身撲向火珠。此類題材常見於元代青瓷盤，傳世品中有一例略小而紋飾相仿的元代瓷盤（口徑34.8 厘米），但其構圖無戲珠元素，圖見朱伯謙前述著作《龍泉窯青瓷》頁223 編號205。公元1323 年，一艘中國商船自中國寧波駛往日本福岡途中，於朝鮮新安海域全羅南道省新安郡沉没，船上文物中也有一批較小的近似盤，器身具相同的刻花和貼花。在這批著名的沉船文物中，有一例（口徑34.2 厘米）載於2012 年舉行的《大元帆影：韓國新安沈船出水文物精華》展覽圖錄頁216-7（北京：2012）。1977 年舉辦的《新安海底文物》首展圖錄（首爾：1977）中收錄了二例近似瓷盤，圖見展品114 的彩色和黑白圖版（口徑25.7 厘米）及展品115（口徑33.4 厘米）。同款紋飾的瓷盤在伊朗和土耳其也十分流行，阿德比爾珍藏龍泉青瓷中便有若干近似例，圖見三杉隆敏著作《Chinese Porcelain Collections in the Near East – Topkapi and Ardebil》（香港：1981）卷三編號A231（口徑36.8 厘米）。托普卡
比宮珍藏龍泉盤的紋飾略有變化，它們或增添了祥雲，或略去火珠，口徑大小由27 厘米至42 厘米不等，圖見艾爾斯（J. Ayers）與康蕊君（R. Krahl）合著的《Chinese Ceramics in the Topkapi Saray Museum Istanbul》卷一編號58-62（倫敦：1986）。

尤默普洛斯珍藏（Eurmorfopoulos）一例略小的近似瓷盤（口徑22.5 厘米），圖見馬格尼（G. Manginis） 所撰《China Rediscovered – The Benaki Museum Collection of Chinese Ceramics》頁72-3 編號38（雅典及倫敦，2016）。大維德基金會亦珍藏兩件略大的近似盤，載錄於《Illustrated Catalogue of Celadon Wares in the Percival David Foundation》( 倫敦：1997 修訂版）：其中一例的館藏號是PDF A219（口徑38.1 厘米），它除了騰龍戲珠外，還貼祥雲二朵；第二例的館藏號是PDF 248（口徑37 厘米），其紋飾有兩組流雲，但無火珠。

拍品中還有一例元代龍泉青釉盌，其形制與新安沉船文物一脈相承。此盌承小圈足，寬腹外撇，近沿內收為歛口（拍品編號3001）。在近東蘇丹納巴德陶器中，此類形制十分普遍，同款金屬器亦時可得見，其中一例是維多利亞與艾伯特博物館珍藏十二至十三世紀伊朗青銅盌，圖見麥德理（M.Medley）撰著的大維德基金會專論系列之二《Metalwork and Chinese Ceramics》圖版15a（倫敦：1972）。如無意外，此類金屬器應是南宋晚期、元代龍泉窯和景德鎮中國陶工借鑑的原型。是次拍賣的歛口盌外壁光素無紋，器內印折枝花。已知近似盌中，也有外壁刻飾瓣紋者。

如上所述，新安沉船貨物中也有近似的歛口盌。至於外壁無紋的例子，圖見前述1977 年展覽圖錄展品20 的彩色及黑白圖版，另外請見參考圖版300，以及前述2012 年展覽圖錄頁116。新安文物中也有外刻瓣紋、內刻纏枝紋的歛口盌，圖見1977 年展覽圖錄展品107、108、109 及參考圖版323，以及2012 年展覽圖錄頁187。1960 年，龍泉大窯遺址曾出土一例近似的南宋歛口盌，其外壁飾瓣紋，圖見朱伯謙前述著作《龍泉窯青瓷》頁163 編號134。衢州於1974 年出土的南宋墓葬文物中，有一例器型較小、光素無紋的近似盌，其斷代為公元1274 年，圖見朱伯謙前述著作頁167 編號138。大維德珍藏一例十三世紀晚期的近似盌，其外壁刻瓣紋，內刻纏枝紋，圖見《Illustrated Catalogue of Celadon Wares》圖版VII 編號70（倫敦：1977 年版）。此外，大維德珍藏中還有一例小巧光素的近似裂紋盌（D: 10.8），圖見《Illustrated Catalogue of Celadon Wares in the Percival David Foundation》 編號PDF 252（倫敦：1997 年修訂版）。頗堪玩味的是，埃及福斯塔遺址曾出土一例器外刻瓣紋的歛口盌殘片，圖見佐佐木逵夫發表的圖例，收錄於何翠媚編撰的《New Light on Chinese Yue and Longquan Wares》頁330 圖1（香港：1994）。

是次拍賣的極品龍泉青瓷之一，是一例明洪武龍泉青釉纏枝蓮紋盃托（拍品編號3003）。近似例中有一件大小相近的洪武盃托，圖見《出光美術館中國瓷器珍藏》編號612（東京：1987）；另一例於1959 年在京都購入，於2007 年3 月22 日經紐約佳士得拍出（拍品編號291）。另一例形狀、大小相同的洪武龍泉盃托為倫敦大英博物館珍藏，圖見霍吉淑（J. Harrison-Hall）著作《大英博物館藏中國明代陶瓷》(Ming Ceramics in the British Museum）頁486 編號16:62（倫敦，2001）。大英博物館盃托的紋飾與是次拍賣的盃托一模一樣。各例龍泉盃托的形狀和刻飾紋樣，俱與景德鎮洪武地層出土的釉下彩繪盃托如出一轍。1994 年，景德鎮珠山東門頭出土一例洪武釉下鈷藍盃托，圖見鴻禧美術館出版的《景德鎮出土明初官窯瓷器》編號17（台北：1996）。景德鎮出土盃托與龍泉作品一樣，折沿飾一道卷草紋，器心凸棱環飾一周近似的纏枝花卉，另襯一道細窄瓣紋。景德鎮盃托盤心凸棱內飾牡丹一朵，而龍泉盃托則飾一朵菊花。與景德鎮盃托同期出土的尚有一件淺腹直口的瓷盃，圖見前述著作編號18，看來龍泉盃托很可能也配有類似的瓷盃，此盃用作喝酒、品茗均可。

雖然景德鎮在永樂年間似乎仍有燒造同一款盃托，但永樂地層出土的作品皆無凸棱，且搭配的瓷盃皆有溝槽，不像洪武作品般作直口狀。就景德鎮永樂地層於1994 年出土的釉下青花盃和盃托，鴻禧美術館出版的《景德鎮出土明初官窯瓷器》各收錄一例，圖見編號55 及56（台北：1996）。

拍品中的明洪武龍泉青釉菱花式大盤（拍品編號3006）工精藝絕且系出名門，在在彰顯了中國大型青瓷在日本的地位之高。十六世紀至二十世紀期間，此盤在黑田家族代代相傳。這件作品應燒造於公元十四世紀下半葉洪武年間，其菱花樣式在當時可謂盛極一時。

公元十四世紀中葉，時值蒙古人統治中原的元代，龍泉青瓷和景德鎮窯口為迎合中國邊境以西客戶的口味，相應地調整了各類精瓷的設計。該等客戶當時或旅居中國，或是收取中國陶瓷禮物之人，或是對外貿易方。兩大窯址所採用的器型當中，菱花式大盤為一例。元代景德鎮的菱花口大盤無瓣形弧壁；龍泉窯有瓣形壁之作，但為數甚少。龍泉青瓷博物館藏一例兼具菱花口和瓣形弧壁的元代大盤，圖見《中國龍泉青瓷》圖版120（杭州：1998）。但值得注意的是，其瓣形不及是次拍賣的大盤棱角分明。時至元代末年，龍泉窯和景德鎮大盤皆以無瓣式設計的折沿盤居多。但大明一統江山後，洪武年間的製瓷業生機勃勃，兩大窯口亦再度燒造菱花口器物，並融入了與花口對應的瓣形弧壁。

阿德比爾珍藏龍泉盤中，有若干體積較小的元代近似例（口徑37.6 厘米），其盤心模印紋飾，圖見三杉隆敏《Chinese Porcelain Collections in the Near East – Topkapi and Ardebil》 卷三編號232（香港：1981）；此外，新安沉船貨物中也有近似之作，圖見前述1977 年展覽圖錄展品117（口徑33.6 厘米）。托普卡比宮珍藏一例明初刻花近似大盤（口徑55.5 厘米），圖見藤岡了一及長谷部樂爾合著的《世界陶瓷全集》卷十四之「明」編號131（東京：1976）。但細看之下，是次拍賣的瓷盤正是因為沒有額外的紋飾，其釉色之凝潤和形制之清雅方顯得格外出眾。

同樣道理，拍品中的明初龍泉青釉大盤（拍品編號3008）正是因為光素無華，方能突顯其器型之大、形制之雅和色澤之美。前述洪武盤的折沿有助於防止器物變形，但本例大盤的直口不具任何緩衝作用，所以拉坯的力度須恰到好處，方能確保燒造成功。倫敦大英博物館藏一例形制、大小相仿的大盤，但該例刻有紋飾，圖見霍吉淑所著《大英博物館館藏中國明代陶瓷》編號16:64（倫敦：2001）。作者在書中提到，因為窯燒時動輙彎曲變形，此類大盤極難燒造。她還指出，這類特大瓷盤在西亞宴會上用作餐盤，由於體積碩大，盛滿食物時格外沉重。

是次拍賣的龍泉青釉大盤，很可能出自明初燒造御瓷的處州窯。處州御窯曾出土若干近似例，圖見《大明處州龍泉官窯》頁254 編號6（杭州：2005）。台北國立故宮亦珍藏一例器型碩大、光素無紋的近似龍泉盤，圖見《碧綠：明代龍泉窯青瓷》頁90-1 編號41（台北：2009）。另有一例同類型的龍泉大盤，圖見《溫溫玉色照瓷甌：龍泉窯青瓷藝術》編號112（北京：2012）。此外，出光美術館中也有一件光素無紋的近似龍泉青釉大盤，圖見《元明陶磁》編號157（東京：1977）。2007 年5 月29 日，香港佳士得曾拍出一例光素無紋的近似大盤（拍品編號1478）。伊斯坦布爾的托普卡比宮珍藏一件器型相同但有刻花的明初大盤，圖見藤岡了一及長谷部樂爾合著的《世界陶瓷全集》卷十四之「明」編號130（東京：1976）。

在一眾拍品中，明初龍泉青釉劃花梔子紋玉壺春瓶（拍品編號3002）尤為風姿綽約。元代後期，器頸修長、撇口作喇叭形的玉壺春瓶日漸流行，其比例更為舒展，但泰半光素無紋。1985 年，義烏工人路元代窖藏出土了一件光素無紋的近似玉壺春瓶，圖見《中國出土瓷器全集》卷九之「浙江」編號229（北京：2008）；1984 年，鶴城青田縣出土的窖藏文物中也有一件器型略窄的元代玉壺春瓶，圖見《中國出土瓷器全集》卷九之「浙江」編號211（北京：2008）。近似的玉壺春瓶在元代確實大行其道，頗堪玩味的是，除了景德鎮曾燒造近似的青花釉裏紅和白色玉壺春瓶之外，新安沉船貨物中還有青白釉玉壺春瓶的蹤影，圖見上述1977 年展覽圖錄展品編號158、159、160 及161。更耐人尋味的是，新安文物中尚有一例青銅玉壺春瓶，圖見前述著作展品編號291。

時至明初，這種瓶式的重心沿器身略往下移，其比例更為舒展，有多例明初的近似例皆刻有紋飾。倫敦大英博物館藏一例明初龍泉窯玉壺春瓶，其大小和形狀均是次拍賣的玉壺春瓶相仿，但其主紋飾帶以葡萄紋為題材，圖見前述霍吉淑所著《大英博物館藏中國明代陶瓷》編號16:36。玫茵堂有一例與大英博物館藏品紋飾相同的珍藏，圖見康蕊君著作《Evolution of Perfection: Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection》卷一圖錄編號94（倫敦：1996）。阿德比爾珍藏一例飾纏枝花卉紋的近似青釉瓶，圖見薄璞（J. A. Pope）所撰《Chinese Porcelains from the Ardebil Shrine》 圖版129 圖錄編號29.652（華盛頓：1956）。伊斯坦布爾的托普卡比宮亦珍藏一件近似例，該瓶曾改為執壺，器身仍飾奧斯曼銀鍍金柄和鑲足，器身鑽一孔為口流，瓶腹主紋飾帶飾蓮花，圖見前述艾爾斯與康蕊君合著的《Chinese Ceramics in the Topkapi Saray Museum Istanbul》卷一編號223。北京故宮珍藏一例龍泉窯玉壺春瓶式執壺，其器型與本拍品類似，圖見《中國文物精華大全：陶瓷卷》頁406 編號812（台北：1993），書中將之斷代為永樂製品。台北故宮珍藏二例光素無紋的明初龍泉窯玉壺春瓶，圖見蔡玫芬編著的《碧綠：明代龍泉窯青瓷》頁102-105 編號 49 及50（台北：2009）。台北故宮還有一例明初龍泉青釉玉壺春瓶，其主紋飾帶內繪多種纏枝花卉，以及折枝果紋或藤蔓，圖見前述蔡玫芬著作頁106-121。

但在諸多近似例中，本玉壺春瓶的花卉紋尤為罕見，因為其主紋飾帶以盛放的梔子花為題，這在已發表的龍泉近似例中應為孤品。直到十五世紀稍晚的時候，此花才在景德鎮大放異彩，以黃地釉下青花的形式用於裝點各式宣德和成化盤。1984 年，景德鎮珠山宣德地層出土一例宣德盤，圖見鴻禧美術館舉辦的《景德鎮出土明宣德官窯瓷器》圖錄頁89 編號88（台北：1998）。台北故宮亦珍藏一例成化盤，圖見《成化瓷器特展圖錄》頁106 編號88（台北：2004）。

是次推出的龍泉佳作中，有一例珍罕的明初龍泉青釉折枝花果紋菱口大盌（拍品編號3004）。此盌紋飾以刻花居多，但盌心模印四瓣花卉一朵，瓣內各有一字，組成「金玉滿堂」。十四世紀元代也曾燒造較小的近似刻花盌。大維德珍藏一例公元十四世紀近似盌（口徑17.3 厘米），其內外壁均有刻花，盌心印團花一朵，圖見《Illustrated Catalogue of Celadon Wares in the Percival David Foundation》編號PDF 274（倫敦：1997 修訂版）。北京故宮也有一件元代刻山水圖瓣式盌（口徑22.8 厘米），圖見《中國文物精華大全：陶瓷卷》頁357
編號630（台北：1993）。

台北故宮珍藏一例形制相同但器型較大的明初盌，其外壁亦刻飾折枝花卉，圖見前述著作《碧綠：明代龍泉窯青瓷》頁70-71 編號28，書中頁72-73 編號29 還收錄了台北故宮另一件略小的近似例。托普卡比宮珍藏瓷盌的大小、形狀和紋飾俱與本拍品同，圖見前述艾爾斯與康蕊君合著的《Chinese Ceramics in the Topkapi Saray Museum Istanbul》卷一頁360 編號493。三藩市亞洲藝術博物館藏一例近似盌，惟其器型可能略小，圖見賀利所著《中國陶瓷》頁202 編號357（紐約：1996）。

本文探討的最後一例龍泉青釉珍瓷，是口沿外撇向下的明代龍泉青釉拱花纏枝牡丹紋石榴尊（拍品編號3009）。在中國製瓷史上，此類形制或創燒於元末明初，很可能關係到藏傳佛教的興起。倫敦大英博物館藏一例光素無紋但較小的石榴瓶，此作出自弗郎克斯舊藏（Franks Collection），圖見前述霍吉淑著作《大英博物館藏中國明代陶瓷》編號16:33。霍氏指出，此瓶撇口貼乳釘的樣式，與館內一批西藏黃銅和銅製器物遙相呼應。據此推論，龍泉石榴尊的形制確有可能脫胎於西藏金屬器。

北京故宮珍藏的近似龍泉尊在器腹飾一道纏枝花卉，與本拍品如出一轍。但北京故宮藏品以纏枝菊花為題，而本拍品則飾纏枝牡丹，此外兩者的紋樣基本上大同小異。北京故宮的龍泉尊載於葉佩蘭所著《元代瓷器》頁259 編號447（北京：1998）。台北故宮珍藏兩件龍泉窯石榴尊，但其紋飾以開光呈現，圖見前述著作《碧綠：明代龍泉窯青瓷》頁148-151編號75 及76。另有一例石榴尊，其紋飾亦以垂直開光呈現，並間以花果紋，圖見平凡社系列《陶磁大系》編號88（東京：1978）。

是次拍賣的元代和明初龍泉青瓷佳品雲集，其中件件精奇，而且很可能俱屬明初的宮廷御瓷。

参考： 佳士得拍賣 14612
中國宮廷御製藝術精品/ 重要中國瓷器及工藝精品
Convention Hall|2017年5月31日
拍品3008|THE ROGER BELANICH COLLECTION OF LONGQUAN CELADON CERAMICS
明永樂 龍泉青釉大盤
YONGLE PERIOD (1402-1425)

成交總額
HKD 6,060,000

估價
HKD 1,500,000 – HKD 2,500,000

明永樂 龍泉青釉大盤
23 1/8 in. (58.7 cm.) diam.

來源
Anthony Carter，倫敦，2000年

文獻及展覽
展覽
2009-2017年間借展於西雅圖藝術博物館

拍品專文
此類大盤為處州龍泉官窯的作品。除了底部的環形墊燒區以外，全器光素滿釉。看似樸實無華，卻更能突顯出其青碧光潤的釉色。

浙江省龍泉官窯遺址曾發掘一件同類的龍泉大盤，見《發現．大明處州龍泉官窯》，杭州，2005 年，頁254，圖版6。其他尺寸略小的例子可參考台北故宮博物院所藏一件（57.7公分），著錄於《碧綠– 明代龍泉窯青瓷》，台北，2009 年，頁90-91，圖版41；香港佳士得2007 年5 月29 日拍賣一件，拍品1478 號（56.3 公分）；首都博物館曾展覽一例 （56 公分），見展覽圖錄《溫溫玉色照瓷甌》，北京，2012年，圖版112；及一例（54.5 公分）著錄於《龍泉集芳．創業七十周年》，第1 冊，東京，1976 年，圖版515，後於香港蘇富比2015 年4 月7 日拍賣，拍品3632 號。

另可比較同類但尺寸較大的幾例，包括日本出光美術館一例（68.5 公分），載於《館藏名品選》，第3 集，東京，圖版135，及拍賣過的五例：紐約佳士得2010 年3 月26 日，拍品1346 號（68 公分）；紐約蘇富比1981 年5 月8 日，拍品254 號（68 公分）；紐約佳士得2010 年9 月17 日，拍品1313 號（64.9 公分）；香港佳士得1989 年9 月26 日，拍品555 號（63.5 公分）；香港蘇富比2016 年10 月5 日，拍品3639 號（63.5 公分）。

編製圖錄及詳情
拍品前備註
THE ROGER BELANICH COLLECTION OF LONGQUAN CELADON CERAMICS

参考：佳士得拍賣 13915
古韻天成 ─ 臨宇山人珍藏 (二)
紐約|2016年9月15日
拍品720
南宋 龍泉窯青釉折沿盤
SOUTHERN SONG DYNASTY (1127-1279)

成交總額
USD 56,250

估價
USD 10,000 – USD 15,000

南宋 龍泉窯青釉折沿盤
8 3/8 in. (21.3 cm.) diam., Japanese wood box

來源
Maria Worthington珍藏，維也納，弗吉尼亞州。
Robert E. Barron三世（1929-2007）珍藏，新奧爾良，路易斯安那州，購於1968年7月; 紐約佳士得，2005年3月30日，拍品314號。
千秋庭，東京。

文獻及展覽
文獻
L. Rotondo-McCord及R. D. Mowry，《Heaven and Earth Seen Within: Song Ceramics from the Robert Barron Collection》， 新奧爾良，2000年，132-33頁，編號51。
根津美術館，《南宋の青磁》，東京，2010，68頁，編號41。

展覽

Huntsville美術館，阿拉巴馬，《Art of China and Japan》，1977年。
新奧爾良美術館，《Heaven and Earth Seen Within》，新奧爾良美術館，2000年3月4日至5月18日；肯塔基州萊辛頓 Headley- Whitney 美術館，2000年6月29日至8月24日；俄亥俄州辛辛那提塔夫特美術館，2000年12月8日至2001年2月19日；威斯康辛州立大學麥迪遜分校Elvehjem 美術館，2001年3月9日至5月13日。
根津美術館，東京，《南宋の青磁》，2010年10月9日至11月14日。

拍品專文
The simple and elegant shape of this handsome dish provides an excellent canvas for the even, thick, blue-green glaze, which was achieved by applying the glaze in several layers.
Dishes of similar shape and proportions have been excavated from the Longquan kiln site at Dayao. See Longquan Qingci Yanjiu, Beijing, 1989, p. 56, fig. 10:1. Other similar examples include one formerly in the Hirota Collection, and now in the Tokyo National Museum, included in Illustrated Catalogue of the Tokyo National Museum, Chinese Ceramics, vol. 1, p. 130, no. 522, and a further example in the Percival David Collection, included in Illustrated Catalogue of Celadon Wares in the Percival David Foundation of Chinese Art, London, rev. ed., 1997, no. 213.