清 雕翡翠虾篓蓋瓶摆件 嵌银木座

Description

雕翡翠虾篓蓋瓶摆件嵌银木座

古玩收藏投资解析 翡 翠

中国玉石玉雕 收藏鉴赏

参考：佳士得
11 5月 2017 | 現場拍賣 13984
中國瓷器、工藝品及紡織品
拍品 446
A CARVED AND RETICULATED CELADON JADE FLORAL VASE AND COVER
清十九/二十世紀 青白玉花鳥紋蓋瓶
19TH-20TH CENTURY

成交價 GBP 1,000
估價 GBP 800 – GBP 1,200

清十九/二十世紀 青白玉花鳥紋蓋瓶
The jade 7 7/8 in. (20 cm.) high overall, carved hongmu wood stand

注意事項
Prospective purchasers are advised that several countries prohibit the importation of property containing materials from endangered species, including but not limited to coral, ivory and tortoiseshell. Accordingly, prospective purchasers should familiarize themselves with relevant customs regulations prior to bidding if they intend to import this lot into another country.

狀況報告
We have sought to record changes in the condition of this piece acquired after its initial manufacture.
There are a few nicks, chips and minor areas of losses to the extremities of the carving.

参考：佳士得
15 3月 2015 | 現場拍賣 3720
重要中國瓷器及工藝精品
拍品 3079
A SMALL MOTTLED GREENISH-WHITE JADEITE VASE AND COVER
青玉螭龍雙耳蓋瓶

成交價 USD 7,500
估價 USD 6,000 – USD 8,000

青玉螭龍雙耳蓋瓶

來源
Robert and Marjorie Wong Collection, Portland, Oregon, acquired in Seattle in the 1980s.

注意事項
Items which contain rubies or jadeite originating in Burma (Myanmar) may not be imported into the U.S. As a convenience to our bidders, we have marked these lots with Y. Please be advised that a purchaser¹s inability to import any such item into the U.S. or any other country shall not constitute grounds for non-payment or cancellation of the sale. With respect to items that contain any other types of gemstones originating in Burma (e.g., sapphires), such items may be imported into the U.S., provided that the gemstones have been mounted or incorporated into jewellery outside of Burma and provided that the setting is not of a temporary nature (e.g., a string).

狀況報告
We have sought to record the changes in the condition of this piece acquired after its initial manufacture.
– small area of loss to the dragon’s body on the finial of the cover
– expected minute nicks to the edges and carved decoration of the vase and cover
– inherent irregularities and inclusions in the stone

纪树贤作品欣赏： 灵动逼真 华美典雅——翡翠玉雕摆件《龙虾蟹篓》

玉包蕴了天地之灵，每一件美玉，皆琢磨之物也。当你踏进工艺美术师纪树贤的玉雕作坊，细心欣赏眼前的一件件玉器，不得不承认古人所谓“玉不琢，不成器”之理。今读的这件翡翠玉雕摆件《龙虾蟹篓》刚刚问世，我尤为欣赏。它为何如此深刻地吸引我呢？乃因在汕头工艺美术诸多品种中，同一题材的木雕、石雕作品已司空见惯，唯独翡翠玉雕摆件以此作为表现题材却是尚未目睹，真的是眼睛一亮（这也或许是孤陋寡闻）。从一块翡翠原石通过人为的精心设计和工艺制作，使之变为一件令人惊叹的优质玉器，可谓以刀代笔，意到笔到了。这不仅仅是叹赏它的艺术，独具的韵致，也领悟了作者的艺术匠心，更是获得一次愉悦的艺术享受！

玉雕与绘画、雕塑不一样，它受原材料的限制，所以在作品设计过程中，要根据材料的实际状态创作构思的具体内容，由材料引发构思，先有材后有主题。此后遵循创意来决定雕刻的方法、工序，运用恰到好处的技法，大胆取舍，以少胜多，以小见大，达到简洁而不单调，稳重而不呆板，生动而不烦琐，体现“天然形自然刀”的魅力。“鱼虾蟹”历来都作为潮汕木雕、剪纸、陶瓷、玉雕、石雕、嵌瓷、刺绣等表现的题材，尤其是木雕的“龙虾蟹篓”更是声誉远扬，地方传统特色十分鲜明。这件翡翠玉雕摆件《龙虾蟹篓》长13.5厘米、高20厘米、厚8.5厘米，白色为主，间有绿色，作者从玉料形状出发，借鉴了木雕的表现手法，根据玉雕创作的基本规律，在对玉料最大程度利用的基础上进行巧妙设计，将寓意“八面来财”的螃蟹、“节节高升”的龙虾和蟹篓作为表现主体，体现“玉必有工，工必有意、意必吉祥”。且在传统题材中寻找灵感，并以现代审美加以提升和强调，明确作品中的主次关系，突出主体的龙虾、蟹和篓，强调写实，灵动逼真；陪衬的鱼、水花、水草、芦苇、莲花、石头等则洗炼概括，生命之感和动感并存，环境关系相符合，局部与整体的对比上也掌握得恰如其分，且配以到位的工艺技巧，完美表现了各种物象。但见酷似竹篾编织而成的篓斜置于飞溅的水花之上，其厚度仅有7.5厘米，不可能在正面雕刻立体龙虾或蟹，作者从材料形态出发，巧妙地将一只龙虾和一只螃蟹放在材料上方突出位置，既使“竹篓”整体通透玲珑，又可显玉质圆厚、浑然的韵味和华美的光彩。“竹篓”口直径为2厘米，每个六角棱形篓孔的宽在0.4至0.6厘米之间，“竹篾”横直交错，不刻意追求现实生活中竹编蟹篓的效果，看似立体圆型的篓，其实是扁的，以扁见圆，薄中显厚，视觉效果极佳，可见其功夫十分了得，匠心独具；芦苇、莲花分别在左右两侧飘伸而上，轻盈多姿，有水中摇曳之感，富有生气；三尾小鱼在水中嬉耍、跳跃，生动有趣。在这样一块小而扁的原料上，章法自然，布局得当，疏密相宜，物象逼真，动静互生，富有一定的艺术感染力，给人以耳目一新的感受。

纪树贤创作的这件作品，从构思至雕琢全凭自己来完成，凸显其“真材实料”。在雕刻上“因意施艺”，以写实的雕塑语言和细腻的表现手法，充分运用圆雕、镂通雕、浮雕等技艺，精雕细刻，使表现的物象生动逼真，栩栩如生。龙虾和螃蟹采用圆雕技艺，伸缩着憨笨的躯节、摇曳着虾须的龙虾刻划十分细腻，意趣盎然。螃蟹步足上的长节、腕节、前节、指节也都雕刻得既准确又细致，甲壳上的凹凸恰到妙处；龙虾与螃蟹都攀爬在篓上端，相互不让，纠缠在一起，螃蟹用双螯钳住龙虾，而龙虾却用爪足钳紧螃蟹，可笑可爱，细节生动，动感十足，四面可观，外形起伏，巧妙生“险”，富有浓郁的生活情趣。这也正是在有限的空间中运用粗细、深浅、厚薄之间的对比关系，使芦苇、莲花、水花和小鱼的“粗犷”与竹篓、龙虾和螃蟹的“细腻”刻画相得益彰，晶莹剔透的玉质更显得华贵而柔美。红木雕刻水花、芦苇、石头的脚座，做工精巧，与上部翡翠“画面”相呼应，构成了一个完美的整体。这件翡翠玉雕摆件《龙虾蟹篓》在10月中旬闭幕的2013年“广东传统工艺美术精品大展”上，十分吸引人们的眼球，经专家评审获得了金奖，不由使我为之感叹实至名归。

标签: 纪树贤玉雕
作者: 曾广锡
来源: 汕头日报（2013.11.17）