以往贡入宫廷的痕都斯坦玉器中以碗、盘等造型居多,乾隆皇帝已司空见惯,突然得见这么一件精制、逼真的玉鱼,认为其颇为别样、奇巧。他虽然也对精于制作碗、盘的痕玉突然出现一只玉鱼感到疑惑,却没有进行详细考证,也没有识别出此鱼的鳞、鳍和尾制作工艺均出自苏州专诸巷玉工,尤其忽略了痕都斯坦玉器中从不见翡翠这一事实,而是草草将其定为痕玉。就是这件翡翠鱼式盒,让爱玉、藏玉并自诩懂玉的乾隆皇帝犯了一个大错误。
Tag: 缅甸
紫禁城:红翡绿翠–尽在皇廷
有学者认为,中国早在汉代已经使用翡翠,但汉代的翡翠实物目前尚不能确定。清代宫廷档案中有大量关于滇玉的记载,又多见于清宫内务府造办处档案,这些记载主要应指翡翠。由档案得知,翡翠进入清代宫廷的时间不晚于清雍正十一年(1733年),而已发现的带有制造年款的翡翠作品最早为乾隆时期的器物。